Page 179 - INDEX 7.0

Doppelstock Double-Deck Stand à étage
179
6
Konstruktion Construction Construction
Zur Erstellung einer Double Deck-Bühne werden
nur wenige Elemente benötigt. Double Deck-Stützen
sowie Haupt- Mittel- und Nebenträger sind die
tragenden Teile der Konstruktion. Sie werden mit-
einander verschraubt und durch Verbände stabilisiert.
Zum Ausbau des Erdgeschosses und der Aufbauten
im Double Deck werden die MODUL-Normteile aus
dem Standardprogramm eingesetzt.
Only a few components are required to construct
a Double-Deck platform. The Double-Deck supports
as well as main, secondary and auxiliary supports
are the bearing pieces of the construction. They are
screwed together and stabilized by vertical panels.
To construct the ground and first floor, the MODUL
standard elements are used.
Le montage d'un Stand à étage n'exige que peu
d'éléments. Des supports de Stand à étage ainsi que
des poutres principales, intermédiaires et secon-
daires, constituent les composants de soutènement de
la construction entière. Ils sont boulonnés les uns aux
autres et stabilisés par des parois verticales.
L'aménagement du rez-de-chaussée et la structure
du Stand à étage sont assurés par des éléments
standard de la gamme MODUL.
DTN 12
DZH 35
DBA 2
Z 70
Z 70
Z 70
DTS 35
S 80
DSM 80
S 80
DZH 35
Z 70
Wandplatte /Wall panelsPanneau
Wandplatte /Wall panelsPanneau
S 80
DZE 10 Z 70
DTS 35
DTN 12
DTS 35
DG 3 RW
DG 3
DG 3 AWT
DTS 35